全球领先的压缩气体解决方案提供者寿力公司宣布晋升John Randall先生为全球总裁兼CEO，4月1日生效。

美国印第安纳州密歇根市2021年3月2日 - 全球领先的压缩气体解决方案提供者寿力公司宣布晋升John Randall先生为全球总裁兼CEO，4月1日生效。现任寿力全球总裁兼CEO， Charlie Takeuchi先生，已获日立集团提任，将于2021年4月1日起，回到日本东京，担任日立产机系统有限公司（HIES）总裁一职。

Takeuchi先生于2017年7月加入寿力公司，担任首席运营官，并于2020年4月1日晋升为寿力全球总裁兼CEO。自2017年日立收购寿力以来，Takeuchi先生的领导力为两家公司之间的整合发挥了至关重要的作用。同时，他致力于在全球范围内优化寿力的运营、系统和流程，使其更加高效且更好地为客户提供服务。

Takeuchi先生

“在过去3年半的时间里，能够与寿力全球的员工一起并肩作战是我的荣幸。对于可爱的寿力员工，一直以来，我对他们的感激之情无以言表。寿力的业务是HIES的重要构成部分，我期待着以HIES总裁的新身份，继续助力John以及他领导下的寿力团队。John是一位善于表达并且能够深谋远虑的领导者，深受我们员工、渠道合作伙伴以及其他重要相关方的尊敬和爱戴。我期待在未来第一时间见证寿力取得新的辉煌。”

Takeuchi先生将于近日启程返回东京，在HIES就任总裁。HIES是日立集团的全资子公司，从事工业零部件及设备的制造、销售和服务。Takeuchi先生在日立工作了近30年，在日本和美国都担任着越来越重要的角色。

在担任寿力亚洲总裁两年多后，Randall先生将从中国苏州返回美国芝加哥，出任寿力全球总裁兼CEO。在此之前，他曾担任寿力全球工程副总裁一职近5年时间。在加入寿力之前，他在Navistar公司的多个管理者岗位任职近24年，并曾外派印度工作3年，期间，他在印度为Navistar推出了一款全新的重型商用车平台，并创建了一个新工厂。

Randall先生

“在过去的六年里，我很荣幸成为寿力领导团队的一员，我很兴奋并且将满怀激情地带领寿力进入我们旅程的新阶段。我将与寿力领导团队和我们全球1000名员工一起，在Charlie先生铺设的强大基础之上继续努力。我对公司的未来充满信心，并期待着进一步提升我们为客户提供的价值。”